春の雪～Spring Snow

 　昨夜から冷え込んでいました。朝いつもの通り愛犬の散歩に出掛けましたが白い
ものが落ちてきました。今も細かい雪が降り続いています。
　長野県東信地域では、3月下旬に雪が降った事例がいくつか記録されています。
　以下に主な事例を挙げます。
　2024年3月23日: 個人のブログによると、この日佐久地域では朝から細かな雪が降
り始め、庭先の花壇や車に雪が積もったと報告されています。
　2017年3月25日: 関東地方整備局は、佐久地域に大雪警報が発令されたことを受け、
同日18時30分に雪害対策本部を設置しました。
　これらの事例から、佐久地域では3月下旬でも雪が降る可能性があることがわかり
ます。
　3月下旬は、低気圧と高気圧が交互に通過するため、天候が変わりやすい時期です。
そのため、年によっては降雪となる場合があります。
　寒暖を繰り返しながらゆっくりゆっくりと信州に春は近づき、そしてパッと花たち
が咲き乱れる良い季節になっていくのでしょうね。

チューリップも寒そうです！！

木々に雪の花が咲きました。

It has been cold since last night. I went out for a walk with my dog ​​as usual this morning, but something white started falling. Fine snow is still falling.

Several cases of snowfall in late March have been recorded in the Toshinobu region of Nagano Prefecture.

The main cases are listed below.

March 23, 2024: According to a personal blog, fine snow began to fall in the Saku region on this day, and snow piled up on flower beds and cars in the garden.

March 25, 2017: In response to a heavy snow warning being issued for the Saku region, the Kanto Regional Development Bureau established a snow damage countermeasure headquarters at 6:30 p.m. on the same day.

These cases show that snow can fall in the Saku region even in late March.

Late March is a time when the weather is prone to change as low and high pressure systems pass by alternately.

Therefore, snowfall may occur depending on the year.

Spring slowly approaches in Shinshu, with alternating periods of cold and warm weather, and then it will suddenly become a beautiful season with flowers blooming in abundance.

AI記者の導入～Introducing AI reporters

　アリゾナ州の裁判所におけるAI記者の導入
アリゾナ州のマリコパ郡上級裁判所は、裁判所の情報をより広く一般に伝えるために、
AIで生成された「記者」を動画に登場させる試みを始めました。
　このAI記者は、裁判所の最新情報や手続きの説明などを、分かりやすい動画形式で
SNSを通じて発信することを目的としています。
　この試みは、裁判所の透明性を高め、市民が司法制度にアクセスしやすくすること
を目的としています。
背景と目的
　裁判所は、一般市民にとって馴染みが薄く、情報が十分に伝わっていないという課
題を抱えています。
　SNSや動画を活用することで、より多くの人に裁判所の活動を知ってもらい、理解
を深めてもらうことを目指しています。
　AI技術を活用することで、効率的に情報発信を行い、市民とのコミュニケーション
を強化しようとしています。
留意点
　AIによる情報発信には、正確性や公平性、プライバシー保護など、慎重に検討すべ
き課題があります。
　特に、裁判に関する情報は、誤った情報が拡散すると深刻な影響を及ぼす可能性が
あるため、信頼性の高い情報提供が求められます。AIの利用における倫理的な問題も
議論されています。
今後の展望
　アリゾナ州の試みが成功すれば、他の裁判所でも同様の取り組みが広がる可能性が
あります。
　AI技術の発展に伴い、裁判所と市民のコミュニケーションの形も大きく変わってい
くかもしれません。
　この試みは、裁判所の情報発信における新たな試みとして、注目されています。
　日本でも、裁判のIT化や情報公開の推進に伴い、AI技術の活用が進む可能性があり
ます。ただし、慎重な議論と国民的合意が必要となるでしょう。
　今後の活用分野:裁判分野以外にも、医療、教育、金融、製造業など、様々な分野
でAIの活用が期待されています。
　例えば、医療分野では、AIによる画像診断や新薬開発、教育分野では、AIによる
個別最適化された学習支援などが考えられます。
　奇抜な活用方法:AIによる芸術作品の生成、AIによる作曲、AIによる小説の執筆な
ど、創造的な分野での活用も進んでいます。
　また、AIによる災害予測や、AIによる宇宙探査など、人類の課題解決に貢献する
ような活用も期待されています。
　AIによる人類の占領:現段階では、AIが人類を占領するというSF映画のようなシナ
リオは、現実的な脅威とは考えられていません。
　しかし、AI技術の発展に伴い、倫理的な問題や安全性の確保について、真剣な議
論が必要となるでしょう。
　AIによる創造性の占領:AIは、既存のデータを学習し、新しいものを生成する能力
を持っていますが、人間のような感情や意識を持っているわけではありません。
　そのため、AIが人間の創造性を完全に代替することは、現時点では考えにくいです。
　しかし、AIが人間の創造活動を支援し、新たな表現を生み出す可能性は十分にあ
ります。
　AI技術は、私たちの生活を大きく変える可能性を秘めていますが、同時に、様々
な課題も抱えています。
　AI技術の恩恵を最大限に享受し、リスクを最小限に抑えるためには、技術開発
だけでなく、倫理的な議論や法整備も並行して進める必要があります。
　心情の世界である音楽・芸術は人間が産み出してほしいと思いますが近い将来に
どんな世界が展開するのか見たくもあり、怖くもありますね。

Introduction of AI reporters in Arizona courts

The Maricopa County Superior Court in Arizona has begun an experiment in which AI-generated "reporters" appear in videos to communicate court information to the public more widely.

The purpose of this AI reporter is to disseminate the latest court information and explanations of procedures in an easy-to-understand video format through social media.

The aim of this experiment is to increase the transparency of the courts and make the judicial system more accessible to citizens.

Background and purpose

The courts are unfamiliar to the general public, and there is a challenge in that information is not sufficiently disseminated.

By utilizing social media and videos, we aim to make more people aware of the court's activities and deepen their understanding.

By utilizing AI technology, we aim to disseminate information efficiently and strengthen communication with citizens.

Points to note

Information dissemination using AI involves issues that must be carefully considered, such as accuracy, fairness, and privacy protection.

In particular, information about court cases can have serious consequences if false information is spread, so reliable information is required. Ethical issues in the use of AI are also being discussed. Future prospects

If Arizona's experiment is successful, it is possible that similar efforts will spread to other courts.

As AI technology develops, the form of communication between courts and citizens may also change significantly.

This attempt is attracting attention as a new attempt at disseminating information from courts.

In Japan, the use of AI technology may also progress as courts move to digital and information disclosure is promoted. However, careful discussion and national consensus will be necessary.

Future applications: In addition to the court field, AI is expected to be used in various fields such as medicine, education, finance, and manufacturing.

For example, in the medical field, AI image diagnosis and new drug development, and in the education field, AI can be used to provide individually optimized learning support.

Unconventional applications: AI is also being used in creative fields, such as the generation of artworks, music composition, and novel writing.

It is also expected that AI will be used to contribute to solving problems facing humanity, such as disaster prediction and space exploration.

AI taking over humanity: At this stage, the sci-fi scenario of AI taking over humanity is not considered a realistic threat.

However, as AI technology develops, serious discussions will be needed on ethical issues and ensuring safety.

AI taking over creativity: AI has the ability to learn from existing data and generate new ones, but it does not have human-like emotions or consciousness.

Therefore, it is difficult to imagine AI completely replacing human creativity at this point.

However, there is a good chance that AI will support human creative activities and produce new expressions.

AI technology has the potential to greatly change our lives, but at the same time, it also faces various challenges.

In order to maximize the benefits of AI technology and minimize the risks, it is necessary to not only develop technology, but also to advance ethical discussions and establish laws in parallel.

I would like humans to create music and art, which are worlds of emotion, but I am curious to see what kind of world will unfold in the near future, and it is also scary.

「タリフマン」に圧倒的に勝つ！～A crushing victory over "Talifuman"!

　2018年12月、トランプ氏はツイッターで「私はタリフマン（関税男）だ！」と
自称しました。これは、中国との貿易戦争の最中に、関税（tariff）を武器にして
アメリカの経済を守るという姿勢を強調するものでした。この発言は当時大きな
話題になり、経済界やメディアでも注目されました。
そんな「タリフマン」に圧倒的に勝つにはどうしたらいいのでしょうか
1. 関税競争に巻き込まれない（回避策）
　関税を仕掛けられると、輸出品の価格が上がり競争力が落ちます。そこで、
以下の対策が有効です。
　サプライチェーンの最適化: 例えば、関税の影響を受けにくい国から部品を調達
したり、生産拠点を移す。
　FTA（自由貿易協定）を活用: FTAを結んでいる国を経由することで関税を回避
する。
2. 相手の関税を逆手に取る（対抗策）
　関税の影響を価格転嫁する: ブランド力の強い企業なら「高品質だから多少高く
ても買う価値がある」と消費者に納得させる。
　代替市場を開拓する: 例えば、中国に関税をかけられたなら、東南アジアや中東
など新たな市場を開拓する。
3. 経済戦略で圧倒する（攻勢策）
　技術力で相手に依存させる: 相手が欲しくても作れない製品を開発し、「関税を
かけると自国が困る」状況にする。（例: 半導体や先端素材）
　外交戦略で包囲する: 同盟国と連携し、関税を課す側が孤立するように仕向ける。
　モノづくり大国であった日本にとっては技術力で誰も作ることのできない製品
を産み出す方策が良いように感じますが時間がないですかね？
　それに対して石破首相は、トランプ米大統領の輸入車への追加関税に対し、
「あらゆる選択肢が検討の対象となる」と述べていますが、これは、
　慎重な姿勢: 米国との関係を考慮し、軽率な発言を避けている
　多角的な視点: 経済への影響や国際的な連携など、様々な要素を考慮している
　交渉の余地: 対話を通じて、日本の利益を守る可能性を探っている
といった意図が考えられます。
　一方で、安倍元首相であれば、石破さんの発言に対し、
　「もっと毅然とした態度で臨むべきだ」
　「日本の国益を最優先に、断固たる姿勢を示すべきだ」
　といった、より強いメッセージを送るかもしれません。
　どちらにしても弱腰ではタリフマンには勝てないでしょうね。強気でグイグイ
行ってほしいものですね。

In December 2018, Trump called himself "Tariff Man" on Twitter. This was to emphasize his stance of using tariffs as a weapon to protect the American economy in the midst of the trade war with China. This statement became a hot topic at the time and attracted attention from the business world and the media. How can we overwhelmingly defeat such "tariff men"?
 1. Don't get involved in tariff wars (avoidance measures) If tariffs are imposed, the price of export goods will rise and competitiveness will decrease. Therefore, the following measures are effective. Optimize the supply chain: For example, procure parts from countries that are less affected by tariffs or move production bases. Utilize FTAs ​​(free trade agreements): Avoid tariffs by going through countries with which you have an FTA.
2. Use the other party's tariffs to your advantage (countermeasures) Pass on the impact of tariffs to prices: Companies with strong brand power can convince consumers that "it's high quality so it's worth buying even if it's a little more expensive." Develop alternative markets: For example, if China imposes tariffs, develop new markets in Southeast Asia or the Middle East.

3. Overwhelm with economic strategies (offensive tactics)

Make the other party dependent on technology: Develop products that the other party wants but cannot make, and create a situation where "imposing tariffs will cause problems for your country." (Example: semiconductors and advanced materials)

Surround with diplomatic strategies: Work with allies to isolate the party imposing tariffs.

For Japan, a manufacturing powerhouse, it seems like a good idea to use technology to produce products that no one else can make, but don't we have the time?

In response to President Trump's additional tariffs on imported cars, Prime Minister Ishiba said, "All options are on the table," but this could be interpreted as meaning:

A cautious stance: Considering relations with the United States, he is avoiding reckless remarks

A multifaceted perspective: He is considering various factors such as the impact on the economy and international cooperation

Room for negotiation: He is exploring the possibility of protecting Japan's interests through dialogue.

On the other hand, former Prime Minister Abe might send a stronger message in response to Ishiba's comments, saying, "You should take a more resolute stance" and "You should put Japan's national interests first and take a firm stance." Either way, a weak stance won't be enough to defeat Talisman. I hope he takes a more aggressive approach.

軋轢を生み混沌とした世界～A chaotic world that creates friction

　トランプ大統領が輸入自動車に25％の追加関税を課す目的、世界経済への影響、
日本の自動車産業への影響、そして対抗手段について考えます。
　トランプ大統領の目的：トランプ大統領は、この追加関税を通じて以下のことを
目指していると考えられます。
　◆アメリカ国内の自動車産業の保護
　アメリカ国内の自動車工場での生産を増やし、雇用を創出することを目的として
います。輸入車の価格を上げることで、アメリカ製の自動車の競争力を高めようと
しています。
　◆貿易赤字の削減:自動車の輸入を抑制し、アメリカの貿易赤字を削減しようと
　しています。
　交渉のカード：各国との貿易交渉において、この追加関税を交渉のカードとして
　利用する可能性があります。
　◆世界経済への影響
　この追加関税は、世界経済に以下のような影響を与える可能性があります。
　貿易摩擦の激化；各国が報復措置を取ることで、貿易摩擦が激化し、世界的な
貿易戦争に発展する可能性があります。
　世界経済の減速：貿易の停滞は、世界経済の成長を減速させる要因となります。
　自動車産業への打撃:各国自動車メーカーの業績が悪化し、世界的な自動車産業
のサプライチェーンが混乱する可能性があります。
　◆トランプ大統領の考え
　トランプ大統領は、「アメリカ第一主義」を掲げており、アメリカの国益を最
優先に考えています。彼にとって、貿易赤字の削減や国内産業の保護は重要な政策
目標であり、そのためには他国との貿易摩擦も辞さない姿勢です。
　アメリカだけ良ければ多はどうなってもいいという考え方はどうなのでしょうか？
ある面、子どもの様な考え方に見えてしまいます。
　パックスアメリカーナと言われるアメリカです。世界を牽引していくアメリカで
すから世界全体をもっと考えていくべきだと思います。その中でアメリカの生きる
道を国民と一緒に考えていくべきだと感じます。
　◆日本の自動車産業への影響
　日本の自動車産業は、アメリカへの輸出依存度が高いため、この追加関税による
影響は非常に大きいと考えられます。
　輸出の減少:追加関税により、日本車の価格が上昇し、アメリカでの販売が減少する
可能性があります。
　業績の悪化:輸出の減少は、日本の自動車メーカーの業績悪化につながる可能性が
あります。
アメリカ国内での生産増加:関税を回避するため、日本の自動車メーカーがアメリカ
国内での生産を増やす可能性があります。
　◆対抗手段
　日本が取り得る対抗手段としては、以下のようなものが考えられます。
　WTOへの提訴:追加関税がWTOのルールに違反するとして、WTOに提訴すること
ができます。
　報復関税:アメリカからの輸入品に対して、報復関税を課すことができます。
　二国間交渉:アメリカとの二国間交渉を通じて、追加関税の撤廃を求めることが
できます。
多国間連携:関係各国と連携してアメリカに追加関税の撤廃を求める。
最後にトランプ大統領の追加関税は、世界経済に大きな影響を与える可能性があり、
今後の動向が注目されます。
　アメリカ第一主義は様々な場面で軋轢を生み混沌とした世界になってしまうような
危惧を感じます。

We will consider President Trump's objectives in imposing an additional 25% tariff on imported automobiles, its impact on the global economy, its impact on Japan's automobile industry, and countermeasures.

President Trump's objectives: President Trump is believed to be aiming for the following through these additional tariffs.

◆Protection of the domestic automobile industry in the United States

The aim is to increase production at domestic automobile factories and create jobs. By raising the price of imported cars, he is trying to increase the competitiveness of American-made cars.

◆Reducing the trade deficit: He is trying to curb automobile imports and reduce the US trade deficit.

Negotiating card: The additional tariffs may be used as a bargaining chip in trade negotiations with other countries.

◆Impact on the global economy

The additional tariffs may have the following effects on the global economy.

Intensifying trade friction: As countries take retaliatory measures, trade friction may intensify and develop into a global trade war.

Slowdown of the global economy: Trade stagnation will be a factor in slowing down the growth of the global economy. Impact on the automobile industry: The performance of automobile manufacturers in each country will deteriorate, and the global automobile industry supply chain may be disrupted.

◆President Trump's thoughts

President Trump advocates "America First" and places the highest priority on the national interests of the United States. For him, reducing the trade deficit and protecting domestic industries are important policy goals, and he is willing to engage in trade friction with other countries to achieve these goals.

What do you think about the idea that as long as America is doing well, it doesn't matter what happens to the rest of the world?

In some ways, it seems like a childish way of thinking.

America is known as Pax Americana. As America is leading the world, I think it should think more about the world as a whole. In that context, I feel that America should think together with its citizens about its way of life.

◆Impact on Japan's automobile industry

Since Japan's automobile industry is highly dependent on exports to the United States, the impact of these additional tariffs is expected to be very large.

Reduction in exports: The additional tariffs may increase the price of Japanese cars and reduce sales in the United States.

Deterioration in business performance: The reduction in exports may lead to a deterioration in business performance for Japanese automobile manufacturers. Increasing production in the US: To avoid tariffs, Japanese automakers may increase production in the US.

◆Countermeasures

Possible countermeasures that Japan can take include the following.

Appeal to the WTO: Japan can appeal to the WTO on the grounds that the additional tariffs violate WTO rules.

Retaliatory tariffs: Japan can impose retaliatory tariffs on imports from the US.

Bilateral negotiations: Japan can ask the US to abolish the additional tariffs through bilateral negotiations.

Multilateral cooperation: Japan can cooperate with relevant countries to ask the US to abolish the additional tariffs.

Finally, President Trump's additional tariffs could have a major impact on the global economy, so future developments will be closely watched.

I fear that America First will create friction in many situations and lead to a chaotic world.

 

真の数学的先見者～A true mathematical visionary

 「数学のノーベル賞」とも呼ばれるアーベル賞を、京都大学数理解析研究所の
柏原正樹特任教授が日本人として初めて受賞されました。
　柏原先生の経歴、受賞理由、研究分野の応用について分かりやすく説明します。
柏原正樹特任教授の経歴
　1947年：茨城県生まれ（現在78歳）
　東京大学大学院数理科学研究科博士課程修了
　京都大学数理解析研究所教授などを経て、現在、京都大学数理解析研究所特任
　教授
受賞理由
　柏原先生は、「D加群」と呼ばれる代数解析学の基礎となる理論を確立したこと
などが評価されました。
　ノルウェー科学文学アカデミーは、「誰も想像しなかった方法で驚くべき定理
を証明してきた。まさに真の数学的先見者である」と称賛しています。
D加群とは
　D加群とは、微分方程式を代数的に扱うための理論です。
　微分方程式は、物理学や工学など様々な分野で現れる重要な方程式ですが、その
解を求めることは一般に非常に困難です。
　D加群を用いることで、微分方程式の解の構造をより深く理解し、解を求めるため
　の新しい手法を開発することができます。
応用分野
　D加群は、数学の様々な分野に応用されています。
　例えば、数論、表現論、トポロジーなどです。
　また、物理学や情報科学など、他の分野への応用も期待されています。
　近年では量子力学の分野においても応用されています。
アーベル賞とは
　ノルウェーの数学者ニールス・ヘンリック・アーベルにちなんで創設された国際的
な数学賞です。
　「数学のノーベル賞」とも称され、数学における最高の栄誉の一つとされています。
　柏原先生の業績は、現代数学に多大な影響を与えており、今後のさらなる発展が
期待されています。
　真の数学的先見者であると称賛される柏原先生、受賞おめでとうございます。
微分方程式よく分かりませんが、様々な分野で微分方程式という言葉を聞いたことが
あります。さらに多くの分野で新たな応用の広がることを願っています。

Professor Masaki Kashiwara of the Research Institute for Mathematical Sciences, Kyoto University, is the first Japanese person to receive the Abel Prize, also known as the "Nobel Prize of mathematics."

We will explain Professor Kashiwara's career, reasons for receiving the award, and applications of his research field in an easy-to-understand manner.

Professor Masaki Kashiwara's career

Born in Ibaraki Prefecture in 1947 (now 78 years old)

Completed his doctoral course at the Graduate School of Mathematical Sciences, University of Tokyo

He has served as a professor at the Research Institute for Mathematical Sciences, Kyoto University, and is currently a professor at the Research Institute for Mathematical Sciences, Kyoto University.

Reasons for receiving the award

Professor Kashiwara was recognized for establishing the theory that forms the basis of algebraic analysis, known as "D-modules."

The Norwegian Academy of Science and Letters praised him, saying, "He has proven amazing theorems in ways that no one had imagined. He is truly a mathematical visionary."

What is a D-module?

A D-module is a theory for treating differential equations algebraically.

Differential equations are important equations that appear in various fields, such as physics and engineering, but finding their solutions is generally very difficult.

D-modules can be used to better understand the solution structure of differential equations and develop new methods for solving them.

Applications

D-modules are applied to various fields of mathematics.

For example, number theory, representation theory, and topology.

It is also expected to be applied to other fields such as physics and information science.

In recent years, it has also been applied to the field of quantum mechanics.

What is the Abel Prize?

This is an international mathematics prize established in honor of the Norwegian mathematician Niels Henrik Abel.

It is also known as the "Nobel Prize of mathematics" and is considered one of the highest honors in mathematics.

Professor Kashiwara's work has had a significant impact on modern mathematics, and further developments are expected in the future.

Congratulations to Professor Kashiwara, who is praised as a true mathematical visionary, on receiving the award.

I don't really understand differential equations, but I have heard the term differential equation in various fields. I hope that new applications will spread to even more fields.

伊舎堂用久～Ishado Youkyu

　伊舎堂用久中佐は、沖縄戦で最初の陸軍特攻隊長として出撃し、戦死した人物です。
名前さえ知らない方も多いのではないでしょうか？
経歴は
1920年6月12日、沖縄県石垣島生まれ。
陸軍軍人であり、最終階級は陸軍中佐。
沖縄戦の陸軍特攻作戦初日にあたる1945年3月26日、慶良間諸島沖でアメリカ軍の
艦船に体当たり攻撃を行い、戦死。享年24歳。
1945年3月26日が沖縄で特攻が始まった日です。ちょうど80年前の出来事です。
死後、二階級特進により陸軍中佐となる。
人物は
沖縄戦における最初の陸軍特攻隊長。
石垣島出身であり、離島出身という困難を乗り越えて陸軍士官学校に入学。
　離島から陸軍士官学校に入学したということはかなり優秀な方だったと推測され
ます。
彼とともに、計31名の特攻隊員が石垣島から出撃。
顕彰としては
石垣市南ぬ浜に「伊舎堂用久中佐と隊員の顕彰碑」が建立されている。
知覧特攻平和会館で企画展が開催された事もあります。
伊舎堂用久中佐が残した言葉として伝えられているのは、以下のものです。
「死ぬことは何とも思わない。祖国日本はどうなるか。それだけが心残りだ」
　この言葉は、1945年3月26日に石垣島の白保飛行場を飛び立つ際に残したとされ
ています。この言葉から、祖国を案じる彼の強い思いが伝わってきます。

　24歳で戦死した伊舎堂用久中佐が特に若者に対してどのような思いを持っていた
かについて、直接的な記録は見つかりませんでした。
　しかし、彼の生き様や残した言葉から、以下のことが推察できます。
　祖国の未来への願い
　伊舎堂中佐は、祖国日本の未来を深く憂慮していました。そのことから、未来を
　担う若者たちには、平和な世界を築いてほしいと願っていたのではないでしょうか。
　歴史の継承への願い:
　自身の経験を通して、戦争の悲惨さや平和の尊さを深く理解していたと考えられ
　ます。若者たちには、過去の歴史を正しく学び、二度と過ちを繰り返さないでほ
　しいと願っていたのではないでしょうか。
　命の尊さへの願い:
　自らの命を祖国に捧げた伊舎堂中佐は、命の尊さを誰よりも理解していたはずです。
　若者たちには、かけがえのない命を大切にし、充実した人生を送ってほしいと願っ
　ていたのではないでしょうか。
　これらの推察は、あくまでも彼の行動や言葉から考えられるものです。
　しかし、彼の強い祖国への思いは、現代の若者たちにも深く響くものではないで
　しょうか。
　伊舎堂用久中佐に対する沖縄の方々の反応は、概ね以下のように言えます。
　顕彰の動き:
　石垣市南ぬ浜には「伊舎堂用久中佐と隊員の顕彰碑」が建立され、慰霊祭も行われ
　ています。これは、地元の方々が彼の功績を称え、記憶を継承しようとしている証
　です。
　沖縄戦の悲劇を風化させず、平和を願う象徴として、伊舎堂中佐の存在を大切にし
　ている方が多くいます。
　認知度:
　一方で、特に若い世代を中心に、伊舎堂中佐について知らない方もいるようです。
　戦争の記憶が薄れつつある中で、歴史の継承が課題となっています。
　石垣島出身の特攻隊員がいたと言うことは、地元石垣でもあまり知られていない
　そうです。
　複雑な感情:
　沖縄戦は、沖縄県民にとって非常に大きな傷跡を残した出来事です。
　特攻作戦についても、様々な意見があります。そのため、伊舎堂中佐に対する
　感情も一様ではありません。
　特攻隊員が命を懸けて繋（つな）いだ平和への強い思いは忘れることなく、後世へ
　遺（のこ）していかなければならないという意見がある一方で、複雑な思いを持
　っている方もいます。
　総じて、伊舎堂用久中佐は、沖縄戦の歴史を語る上で重要な人物として認識され
　ていますが、その認知度や評価は、世代や立場によって異なるようです。
　24歳で「祖国日本はどうなるか」を念じて艦船に飛び込んでいった彼の気持ちを
　思うと・・・・。彼ばかりではなく多くに若者が故郷を父母を、そして祖国を想い
　死地に旅立っていたことを思うと、その方々ゆえに生かされている日本のように感
　じます。そんな若者が現在においても増えていく事を願うばかりです。そのために
　も日本の歴史をしっかりと学んでほしいですね。

Lieutenant Colonel Ishado Youku was the first Army Special Attack Unit commander to be killed in action during the Battle of Okinawa.

Many people probably don't even know his name.

His background:

He was born on June 12, 1920, in Ishigakijima, Okinawa.

He was an Army officer, and his final rank was Lieutenant Colonel.

On March 26, 1945, the first day of the Army Special Attack Operations during the Battle of Okinawa, he rammed a U.S. Navy vessel off the coast of the Kerama Islands and was killed in action. He was 24 years old.

March 26, 1945, was the day the Special Attack Operations began in Okinawa. This happened exactly 80 years ago.

After his death, he was promoted two ranks to Lieutenant Colonel.

He was the first Army Special Attack Unit commander during the Battle of Okinawa.

He was from Ishigakijima, and overcame the difficulties of being from a remote island to enter the Army Academy.

The fact that he entered the Army Academy from a remote island suggests that he must have been a very talented person.

Along with him, a total of 31 kamikaze pilots departed from Ishigaki Island.

In memory of him, a monument to Lt. Colonel Ishado Yoshihisa and his squadron members was erected at Minami-nuhama in Ishigaki City.

A special exhibition was also held at the Chiran Peace Memorial Museum.

The following are the words that Lt. Colonel Ishado Yoshihisa is said to have left behind.

"I don't care about dying. I wonder what will happen to my homeland, Japan. That's the only thing I regret."

This is said to have been left behind as he took off from Shiraho Airfield on Ishigaki Island on March 26, 1945. These words convey his strong concern for his country.

No direct records could be found about what Lt. Colonel Ishado Yoshihisa, who died in battle at the age of 24, thought about young people in particular.

However, the following can be inferred from his way of life and the words he left behind.

Wishes for the future of his country

Lieutenant Colonel Ishado was deeply concerned about the future of his country, Japan. For this reason, he probably hoped that the young people who would shoulder the future would build a peaceful world.

Wishes for the inheritance of history:

Through his own experiences, he likely had a deep understanding of the tragedy of war and the value of peace.

He probably hoped that young people would correctly learn about the past and never repeat mistakes.

Wishes for the preciousness of life:

Lieutenant Colonel Ishado, who gave his life for his country, must have understood the preciousness of life more than anyone else.

He probably hoped that young people would treasure their irreplaceable lives and live fulfilling lives.

These speculations can only be made from his actions and words.

However, his strong feelings for his country resonate deeply with young people today as well.

The reaction of the people of Okinawa to Lt. Col. Ishado Yoshihisa can be roughly described as follows.

Commemoration:

A monument to Lt. Col. Ishado Yoshihisa and his men was erected in Minami-nuhama, Ishigaki City, and a memorial service was also held.

This is proof that the local people are honoring his achievements and trying to pass on his memory.

Many people treasure Lt. Col. Ishado as a symbol of peace and not letting the tragedy of the Battle of Okinawa fade away.

Recognition:

On the other hand, there are also people, especially the younger generation, who do not know about Lt. Col. Ishado.

As memories of the war are fading, passing on history is an issue.

It seems that even in Ishigaki, it is not well known that there were kamikaze pilots from Ishigaki Island.

Mixed feelings:

The Battle of Okinawa is an event that left a huge scar on the people of Okinawa.

There are also various opinions about the kamikaze operations. Therefore, feelings toward Lt. Colonel Ishado are not uniform. Some people believe that the strong desire for peace that the kamikaze pilots risked their lives to connect should not be forgotten and should be passed down to future generations, while others have mixed feelings. In general, Lt. Colonel Ishado Yoshihisa is recognized as an important figure in the history of the Battle of Okinawa, but his recognition and evaluation seem to differ depending on generation and position. When I think of his feelings when he jumped onto the ship at the age of 24, wondering "what will happen to my homeland, Japan?" I feel that Japan is alive because of those people, not just him, but many young people who set off to their deaths thinking of their hometowns, parents, and homeland. I hope that there will be more young people like that even today. To that end, I hope that people will study Japanese history properly.

確実に減る可能性が高い！！～There is a strong possibility that it will definitely decrease!!

　第2次ベビーブーム世代（1971～1974年生まれ）の年金は本当に減るのか？
　1. 日本の年金制度の基本構造
　　日本の公的年金制度は「賦課方式」を採用しており、現役世代が納める保険料で
　高齢者の年金を支える仕組みです。このため、少子高齢化が進むと、年金財源の確
　保が難しくなります。 
　2. 人口推移と第2次ベビーブーム世代の状況 
　　出生数の推移 
　  　第2次ベビーブーム世代（1971～1974年生まれ）は年間約200万人が生まれて
　　　おり、比較的大きな世代。  しかし、それ以降の出生数は減少し続け、2023年
　　　の出生数は約72万人と激減。 
　　　つまり、この世代が年金を受給する2040年代には、支え手となる現役世代が
　　　大幅に減少。 
　3. 予想される年金水準の低下 
　　　2024年度の年金改定 
　　　マクロ経済スライド（物価や賃金の伸びに応じて年金給付を抑制する仕組み）
　　が適用され、年金水準は徐々に減少。 
　　　2025年の財政検証（5年ごとの公的年金の財政見直し） 
　　　現在の見通しでは、将来的に現役世代の手取り収入に対する年金の給付割合
　（所得代替率）は50％を下回る可能性がある。 
　　　具体的には、第2次ベビーブーム世代の年金受給額は現役時代の収入の40～45
　　％程度になる可能性 
　　　年金支給開始年齢の引き上げ 
　　　65歳から段階的に68歳～70歳へ引き上げられる可能性も議論されている。 
　4. 現実的な対策はあるのか？
　　政府の対応策 
　　社会保険料の引き上げ：すでに保険料率は上限近く（厚生年金18.3％）に達
　しているため、大幅な引き上げは困難。 
　　消費税の増税：年金財源の補填として検討される可能性がある（10％→15％
　　　　　　　　　以上？）。 
　　年金のさらなる抑制：給付額の引き下げや支給開始年齢の遅延が現実的な選択
　肢に。 
　◆個人ができる対策
　　厚生年金加入を継続（可能なら長く働くことで受給額を増やす）。 
　　iDeCoやNISAを活用して自助努力で老後資金を確保。 
　　繰り下げ受給（70歳まで繰り下げると受給額が42％増）。 
　第2次ベビーブーム世代の年金額は、現在の高齢者より確実に減る可能性が高い。
　特に、「支給額の実質的な減少」「支給開始年齢の引き上げ」の両方が進む可能
　性が高いため、早めの資産形成が重要になります。
　年齢的にみたら54歳～57歳ですがら自己努力を進めていける時代です。
　これまで少子化が進んだら年金制度が破綻してしまう可能性も見えてきますね。

Will the pensions of the second baby boom generation (born between 1971 and 1974) really be reduced?

1. Basic structure of the Japanese pension system

Japan's public pension system is based on a pay-as-you-go system, where the pensions of the elderly are supported by insurance premiums paid by the working generation. For this reason, as the birthrate declines and the population ages, it will become more difficult to secure pension funds.

2. Population trends and the situation of the second baby boom generation

Changes in birth numbers

The second baby boom generation (born between 1971 and 1974) is a relatively large generation, with approximately 2 million people born each year. However, the number of births has continued to decline since then, and in 2023 the number of births is expected to drop sharply to approximately 720,000.

In other words, by the 2040s, when this generation will start receiving their pensions, the working generation that will support them will have drastically decreased.

３. Expected decline in pension levels

Pension revision in 2024

The macroeconomic slide (a mechanism for suppressing pension benefits in line with price and wage growth) will be applied, gradually reducing pension levels.

Financial review in 2025 (review of public pension finances every five years)

Currently, the ratio of pension payments to the take-home income of the working generation (income replacement rate) may fall below 50% in the future.

Specifically, the pension amount received by the second baby boom generation may be about 40-45% of the income during their working years.

Raising the pension payment age

There is also discussion of the possibility of gradually raising the pension payment age from 65 to 68-70.

4. Are there any realistic measures?

Government response

Raising social insurance premiums: As the premium rate has already reached close to the upper limit (18.3% for employees' pension insurance), a significant increase is difficult.

Increasing the consumption tax: This may be considered as a way to supplement pension resources (10% → 15%or more?).

Further suppression of pensions: Reducing the amount of benefits and delaying the age at which benefits begin are realistic options.

Measures that individuals can take

Continue enrollment in the Employees' Pension Insurance (if possible, work longer to increase the amount of benefits you receive).

Use iDeCo or NISA to secure funds for retirement through self-help efforts.

Defer receiving benefits (postponing until age 70 increases benefits by 42%).

The pension amount of the second baby boom generation is likely to be lower than that of current elderly people.

In particular, since there is a high possibility that both "effective reductions in benefits" and "raising the age at which benefits begin" will progress, it is important to build assets early.

In terms of age, you are between 54 and 57 years old, so it is an era in which you can make efforts on your own.

If the declining birthrate continues, it is possible that the pension system will collapse.