地震～earthquake

 明け方は、まだ寒いといった感覚ですが昼間は夏を思わせる天候になってきました。
それに伴って花が咲いています。昨夜は地震に遭遇しました。
北部方面は震度5弱だったようですが、わが地域は震度2でした。突き上げるような
揺れを感じましたが、ほんの僅かで終わりました。現在も余震が続いているようです
が体に感じる地震はありません。

It still feels cold at dawn, but the weather is reminiscent of summer during the day.

Flowers are blooming along with this. I experienced an earthquake last night.

The northern part of the prefecture had a seismic intensity of 5-low, but my area had a seismic intensity of 2. I felt a thrusting

like shaking, but it was only a short one. It seems that aftershocks are still continuing, but I haven't felt any earthquakes.