大西卓哉宇宙飛行士～Astronaut Takuya Onishi

　 大西卓哉・宇宙飛行士（４９）らを乗せた宇宙船クルードラゴンは１４日午後７時
５分（日本時間１５日午前８時５分）頃、米フロリダ州のケネディ宇宙センターから
打ち上げられた。
　大西さんらは１５日（同１６日）に国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）へ到着し、約
半年間の長期滞在を始める。
　大西卓哉宇宙飛行士は、1975年に東京都で生まれ、1998年に東京大学工学部航空
宇宙工学科を卒業後、全日本空輸株式会社（ANA）に入社し、ボーイング767型機の
副操縦士として勤務していました。
　2009年2月、宇宙航空研究開発機構（JAXA）の国際宇宙ステーション（ISS）搭乗
宇宙飛行士候補者に選抜され、同年4月にJAXAに入社。2011年7月に基礎訓練を修了
し、宇宙飛行士として認定されました。2016年には、ISS第48次/第49次長期滞在
クルーのフライトエンジニアとして約113日間滞在し、シグナス補給船のキャプチャ
や船外活動の支援などを行いました。
　今回の約半年間の長期滞在の目的は、ISSでの科学実験や技術実証、国際協力の推進
など、多岐にわたります。
　大西卓哉宇宙飛行士は、国際宇宙ステーション（ISS）滞在中に以下の科学実験や
技術実証を行う予定です。
1. 燃焼現象に関する実験（FLARE）
　微小重力環境下での燃焼現象を研究し、地上での火災安全性向上や新たな燃焼技術の
開発に寄与することを目的としています。
2. 二酸化炭素除去システムの技術実証（DRCS）
　省エネルギーで効率的な二酸化炭素除去技術を宇宙環境で実証し、将来の長期宇宙
探査ミッションへの応用を目指します。
3. 船内ドローン「Int-Ball2」の技術実証
　宇宙飛行士の作業負担軽減を目的とした自律型ドローン「Int-Ball2」の障害物回避
技術や他の宇宙ロボットとの協調作業の実証を行います。
4. 静電浮遊炉（ELF）の運用
　無重力環境での物質の物性計測を可能にする装置で、材料科学の進展に寄与します。
　これらの実験や技術実証は、地上での生活向上や将来の宇宙探査ミッションにおける
技術開発に重要な役割を果たすと期待されています。
　また、大西さんは日本人として3人目のISS船長を務める予定であり、ISSの運用や
クルーの指揮を担当します。
　クルーは大西さんを含めて4人で、NASAのアン・マクレイン氏（船長）とニコール・
エアーズ氏（パイロット）、ロスコスモスのキリル・ペスコフ氏が搭乗しています。
　様々なミッションを勝利的果たして欲しいですね。同時にISS船長の役割を果たして
運用と指導に頑張ってほしいです。

The Crew Dragon spacecraft carrying astronaut Takuya Onishi (49) and others was launched from the Kennedy Space Center in Florida, USA, at around 7:05 pm on the 14th (8:05 am on the 15th Japan time). Onishi and his team will arrive at the International Space Station (ISS) on the 15th (16th Japan time) and begin their long-term stay of about six months. Astronaut Takuya Onishi was born in Tokyo in 1975, and after graduating from the Department of Aeronautics and Astronautics, Faculty of Engineering, University of Tokyo in 1998, he joined All Nippon Airways Co., Ltd. (ANA) and worked as a co-pilot for a Boeing 767 aircraft. In February 2009, he was selected as an astronaut candidate for the International Space Station (ISS) by the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), and joined JAXA in April of the same year. He completed basic training in July 2011 and was certified as an astronaut. In 2016, he stayed on the ISS for about 113 days as a flight engineer for the 48th/49th long-term mission, during which he supported the capture of the Cygnus supply ship and extravehicular activities.

The purpose of this long-term stay, which will last about six months, is wide-ranging, including scientific experiments and technology demonstrations on the ISS, and promoting international cooperation.

Astronaut Takuya Onishi plans to conduct the following scientific experiments and technology demonstrations during his stay on the International Space Station (ISS).

1. Experiment on Combustion Phenomena (FLARE)

The purpose is to study combustion phenomena in a microgravity environment, and contribute to improving fire safety on Earth and developing new combustion technologies.

2. Technical demonstration of a carbon dioxide removal system (DRCS)

The goal is to demonstrate energy-saving and efficient carbon dioxide removal technology in a space environment, with the aim of applying it to future long-term space exploration missions.

3. Technical demonstration of the onboard drone "Int-Ball2"

We will demonstrate the obstacle avoidance technology of the autonomous drone "Int-Ball2" aimed at reducing the workload of astronauts, as well as its collaborative work with other space robots.

4. Operation of the Electrostatic Levitation Furnace (ELF)

This device enables the measurement of the physical properties of materials in a weightless environment, and will contribute to the advancement of materials science.

These experiments and technical demonstrations are expected to play an important role in improving life on Earth and in the development of technology for future space exploration missions.

In addition, Mr. Onishi will be the third Japanese to serve as the ISS commander, and will be in charge of operating the ISS and commanding the crew.

The crew consists of four people, including Mr. Onishi, including NASA's Anne McClain (commander) and Nicole Ayers (pilot), and Roscosmos' Kirill Peskov.

I hope he will be successful in various missions. At the same time, I hope he will do his best in his role as the ISS commander and in operating and directing the ISS.